:root{--accent: #7df6d0;--accent-soft: rgba(111, 240, 196, .18);--text: #f7fbff;--muted: #a5b0ba;--dim: #66717a;--line: rgba(170, 205, 225, .18);--bg: #000000;--danger: #ff6363}*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html,body{height:100%;background:#11161b;color:var(--text);display:grid;font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,Segoe UI,Roboto,sans-serif;place-items:center}#stage{background:var(--bg);border-radius:8px;height:600px;overflow:hidden;position:relative;width:600px}#stage:before{border:1px solid rgba(125,246,208,.12);border-radius:18px;content:"";inset:28px;pointer-events:none;position:absolute;z-index:0}#stage:after{background:linear-gradient(90deg,rgba(125,246,208,.26) 0 28px,transparent 28px calc(100% - 28px),rgba(125,246,208,.26) calc(100% - 28px) 100%),linear-gradient(180deg,rgba(125,246,208,.26) 0 28px,transparent 28px calc(100% - 28px),rgba(125,246,208,.26) calc(100% - 28px) 100%);content:"";height:1px;left:40px;opacity:.5;pointer-events:none;position:absolute;right:40px;top:40px;z-index:0}#screen{height:100%;position:relative;width:100%;z-index:1}.screen{display:flex;flex-direction:column;gap:15px;height:100%;padding:50px;width:100%}.hero-lockup{padding-top:0}.lens-brand-row{align-items:center;display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:18px}.lens-mark{align-items:center;border:1px solid rgba(125,246,208,.42);border-radius:8px;color:var(--accent);display:inline-flex;font-size:16px;font-weight:800;height:36px;justify-content:center;letter-spacing:0;width:42px}.status-badge{border:1px solid var(--line);border-radius:999px;color:var(--muted);font-size:14px;line-height:1;padding:8px 12px}.eyebrow{color:var(--accent);font-size:15px;font-weight:650;letter-spacing:.14em;line-height:1.2;margin-bottom:8px;text-transform:uppercase}.app-title{color:var(--text);font-size:50px;font-weight:760;letter-spacing:0;line-height:.96}.lede{color:var(--muted);font-size:20px;line-height:1.3;margin-top:16px;max-width:360px}.section-title{color:var(--text);font-size:36px;font-weight:720;letter-spacing:0;line-height:1.05}.compact-head{margin-bottom:2px}.focusable{outline:none;transition:border-color .12s ease,box-shadow .12s ease,transform .12s ease}.focusable.focused{border-color:var(--accent);box-shadow:0 0 0 2px #7df6d0e6,0 0 24px #7df6d033;transform:translateY(-1px)}button{background:#ffffff04;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;color:var(--text);cursor:pointer;font:inherit;font-size:21px;min-height:54px;padding:12px 15px}.menu{display:flex;flex-direction:column;gap:10px;margin-top:auto}.menu-item{align-items:center;display:flex;justify-content:space-between;text-align:left}.menu-item span{font-size:23px;font-weight:650}.menu-item small{color:var(--muted);font-size:16px;font-weight:500}.status-strip{align-items:center;color:var(--muted);display:flex;font-size:16px;gap:12px;min-height:24px}.status-mode{color:var(--dim);margin-left:auto}.dot-sep{background:var(--accent);border-radius:999px;height:5px;opacity:.7;width:5px}.live-head{align-items:center;display:flex;justify-content:space-between}.lang-pill{color:var(--muted);display:block;font-size:19px;line-height:1.2}.rec-dot{background:#343c45;border-radius:50%;height:14px;width:14px}.rec-dot.on{animation:pulse 1.2s ease-in-out infinite;background:var(--danger);box-shadow:0 0 18px #ff6363b8}@keyframes pulse{50%{opacity:.38}}.subtitle-area{display:flex;flex:1;flex-direction:column;gap:10px;justify-content:flex-end;min-height:178px;overflow:hidden}.subtitle-history{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.subtitle-line{color:var(--text);font-size:31px;line-height:1.22}.subtitle-history .subtitle-line:not(:last-child){color:var(--dim)}.subtitle-live{color:var(--accent);font-size:23px;line-height:1.25;min-height:30px}.cue-panel{border-left:2px solid var(--accent);display:grid;gap:4px;padding-left:14px}.cue-panel[hidden]{display:none}.cue-panel span{color:var(--accent);font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;line-height:1;text-transform:uppercase}.cue-panel p{color:var(--muted);font-size:18px;line-height:1.25}.cue-panel.inline{margin-top:6px}.mode-line{color:var(--dim);font-size:15px;min-height:18px}.controls{display:flex;gap:10px}.controls button{flex:1;font-size:19px;min-width:0;text-align:center}.sign-card{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:18px}.sign-src{color:var(--muted);font-size:29px;line-height:1.22}.sign-overlay{display:flex;flex:1;flex-direction:column;gap:8px;overflow:hidden}.sign-tgt{color:var(--accent);font-size:28px;line-height:1.18}.field{align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;display:flex;font-size:23px;gap:14px;justify-content:space-between;min-height:68px;padding:14px 16px}.field span{color:var(--muted)}.field select{background:transparent;border:none;color:var(--accent);font:inherit;font-size:23px;max-width:220px;outline:none;text-align:right}.field select option{color:#000}.settings-spacer{flex:1}.asl-camera{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;height:136px;overflow:hidden;position:relative}.asl-camera video{background:#020404;height:100%;object-fit:cover;opacity:.34;transform:scaleX(-1);width:100%}.asl-scope{align-items:center;display:flex;inset:0;justify-content:center;position:absolute}.asl-scope:before,.asl-scope:after{border:1px solid rgba(111,240,196,.28);border-radius:999px;content:"";height:76px;position:absolute;width:76px}.asl-scope:after{height:112px;opacity:.55;width:112px}.asl-scope[data-hands="1"]:before,.asl-scope[data-hands="2"]:before{border-color:var(--accent);box-shadow:0 0 22px #6ff0c433}.asl-scope span{color:var(--muted);font-size:15px;position:relative;z-index:1}.asl-readout{display:grid;gap:8px;min-height:118px}.asl-readout h2{color:var(--text);font-size:31px;font-weight:720;letter-spacing:0;line-height:1.12}.asl-readout p:last-child{color:var(--accent);font-size:22px;line-height:1.22}html.transparent,html.transparent body,html.transparent #stage{background:transparent!important}